「香港周２０１５＠台北」展现香港艺术传承（附图）

                                      
年度港台文化交流盛事──「香港周２０１５＠台北」，将於九月十日至十月十一日在台北举行。今年踏入第四届的「香港周」，将以「继往开来·活在当下」为主题，透过一连串丰富的节目及延伸活动，展现香港不同艺术领域的创造与传承，以及艺术家对当下生活和社会环境的回应。

港台文化合作委员会召集人毛俊辉今日（八月十一日）在记者会上介绍是次活动时表示：「短短数年间，由港台文化合作委员会主办的『香港周』，已成为台湾一年一度的文化盛事。单是去年的活动，便吸引了十二万台湾观众入场，成绩斐然。」

毛俊辉续说，今年的主题定为「继往开来·活在当下」，三个表演节目都安排在当地两所艺术大学演出，观众处身於传承艺术的氛围之中，对「继往开来」这四个字定会有更深刻的体会。对艺术家来说，「活在当下」与「继往开来」同样重要，因为灵感往往来自生活的点点滴滴，要把握现在，才可以迸发出创作的火花。相信「香港周」为观众呈献的演出和展览，都能充分体现文化艺术工作者「活在当下」的生活态度。

康乐及文化事务署（康文署）署长李美嫦在记者会上表示，很高兴与港台文化合作委员会继续合作，借助这个文化创意的平台，让香港的艺术家与台湾的民众促进了解、增进交流。

今届「香港周」开幕节目为香港艺术馆与台北当代艺术馆联合筹办的「以艺术之名─香港当代艺术展」，多位香港艺术家透过自身体验而创作的作品，对当下生活和社会提出深刻的探问和反思，引发艺术与生活、台湾与香港的对话。

表演艺术方面，三位在不同艺术领域的重量级人物──钟景辉、曹诚渊和罗永晖，将分别带来三个精的演艺节目，包括中英剧团的《相约星期二》、城当代舞蹈团的《那一年·这一天》和罗永晖的意境音乐剧场《落花无言》。为配合主题，同样在戏剧界举足轻重的毛俊辉，将联同曹诚渊和罗永晖，以论坛的形式与台湾观众分享他们对表演艺术的未来发展与艺术培训的看法。

此外，还有由创意香港统筹的两个展览：「香港年度作家展」将以文字、视觉和多媒体等不同艺术方式，立体呈示六位荣获「香港年度作家」荣誉的作家的文学风采、写作心路和世界观；「筑·迹─香港建筑展」则透过展示过去五十年「香港建筑师学会年奖」得奖作品、香港公众挑选的最爱百年建筑，以及精选的青年建筑师作品，让大家去思考未来香港建筑和城设计的方向。

一系列丰富多元的延伸活动，如工作坊、座谈会等亦会同时进行，让台湾民众更全面地体验香港文化艺术独有的魅力。有关「香港周２０１５＠台北」的节目详情，请浏览官方网址：www.hongkongweek-taiwan.hk。

「香港周２０１５＠台北」由港台文化合作委员会主办、香港经济贸易文化办事处（台湾）协办，并获香港旅游发展局和香港贸易发展局全力支持。

２０１５年８月１１日（星期二）