以下为商务及经济发展局副秘书长(通讯及科技)萧如彬今日(十月十六日)在中华创意产业论坛第一阶段第二次会议的发言全文:
Danny(香港当代文化中心主席荣念曾)、Ada(香港当代文化中心总监黄英琦)、各位嘉宾,各位先生、女士:
我非常高兴到上海出席今天的活动,为「中华创意产业论坛」第一阶段第二次会议主持开幕。
创意产业是很多先进国家及地区近年锐意发展的领域。欧美国家发展创意产业范畴已有一定的优势,例如美国的电影及数字娱乐、英国和荷兰的设计产业、法国和意大利时装等,都已经成为人所共知的品牌。亚太地区近年在这方面的发展也是非常迅速:日本的动漫画及数字娱乐已经发展非常成熟;印度宝莱坞的电影产业、新西兰的数字特效,以及韩国的电影、音乐、电玩等,都是有非常大的发展潜力。
亚洲区内的地方虽然开始重视创意产业的发展,但仍然未有一套有系统针对区内创意产业发展的研究。我认为要掌握发展创意产业的正确方向,必先要了解区内不同地方的发展经验,从而归纳发展创意产业的成功要素。「中华创意产业论坛」正是开展针对创意产业的研究,并建构创业产业的知识数据库及讨论平台。
在一连两天的会议当中,主办单位将会发布四项创意产业研究的结果,并作出深入讨论。这些研究包括华人创意产业工作者研究、创意产业教学研究、创意产业企业及园区研究、以及中华城市创意产业发展研究,各项研究都会为区内各地政府及有关机构提供发展创意产业完备的资料,协助制定适切的创意产业发展政策。
香港过去成功担当转口港的角色。来自大中华地区的货品,大部分会到香港加工,并利用香港作为销往世界各地的转运站。我们发展香港创意产业,亦希望香港可以成为区内创意人才及意念的交流平台及转运站,吸引各地人才来港,并利用我们的国际网络,向区内以至全世界推广大中华地区的创意产业。我期望中华创意产业论坛成为推动香港作为区内创意平台及转运站的一股新动力。
最后,我预祝「中华创意产业论坛」第一阶段第二次会议圆满成功举办,并为来年举行的「中华创意产业论坛」建立好基础。谢谢!
2010年10月16日(星期六)