商務及經濟發展局局長在杭州主持「轉型升級‧香港博覽」開幕禮（附圖）

商務及經濟發展局局長蘇錦樑今日（八月三十日）在杭州主持「轉型升級‧香港博覽」開幕禮。

蘇錦樑在典禮上致辭時表示，面對全球經濟的變化和市場的激烈競爭，不少內地企業正在積極轉型升級。這正好為香港服務業提供前所未有的機遇。

他表示，這次活動為香港企業與內地，特別是浙江省和長三角的企業，提供一個有效的平台，讓大家相互認識、促進交流，並在轉型升級的過程中找到合適的夥伴進行商貿對接。

蘇錦樑亦特別向在場人士介紹「２０１２香港設計年」，並提及投資推廣署積極參與博覽會。

「２０１２香港設計年」由「創意香港」辦公室呈獻、香港設計中心主辦，透過多項與設計相關的活動，推廣香港作為亞洲創意之都和設計中心的地位。博覽會上設立「香港創意力量」展館，透過六十多項在國際級專業大賽的得獎作品、五十多項由香港的著名品牌與創意業界共同打造的「轉型升級」成功案例，以及由多位香港設計師為博覽會特別製造的作品，重點介紹香港的創意產業。

蘇錦樑期望這些展覽可以呈現香港創意業界的國際視野和成就，促進香港業界與內地企業多作交流。

此外，投資推廣署在博覽會上也設置展位，介紹該署全面的服務，吸引杭州企業利用香港進軍國際市場。

數千名當地的企業代表預計將到訪博覽會，透過「設計創新及市場推廣」、「科技創新」及「管理創新」三個展覽領域，掌握香港服務業的最新發展。大會又特設論壇、研討會和工作坊，讓參加人士了解本港各類有助企業轉型升級的服務。

一連兩日的「轉型升級‧香港博覽」由香港貿易發展局、浙江省經濟和信息化委員會、省商務廳、省人民政府港澳事務辦公室、省工商業聯合會及杭州市人民政府合辦，是首個在華東舉行、推廣香港服務業優勢的大型博覽會。

２０１２年８月３０日（星期四）