商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 馬 時 亨 將 於 明 日 （ 十 一 月 十 四 日 ） 啟 程 前 往 北 京 及 上 海 出 席 一 連 串 與 旅 遊 、 商 務 及 創 意 產 業 有 關 的 會 議 和 活 動 。
在 北 京 ， 馬 時 亨 將 會 率 領 旅 遊 事 務 署 ， 香 港 旅 遊 發 展 局 及 香 港 旅 遊 業 議 會 代 表 與 國 家 旅 游 局 局 長 及 有 關 司 長 舉 行 每 年 一 度 的 「 內 地 與 香 港 旅 遊 業 交 流 會 」 ， 他 亦 會 拜 會 商 務 部 領 導 。
馬 時 亨 將 於 十 一 月 十 五 日 下 午 轉 抵 上 海 ， 會 合 一 個 來 自 多 個 創 意 產 業 界 別 的 香 港 代 表 團 ， 出 席 「2007 上 海 國 際 創 意 產 業 活 動 周 」 的 一 系 列 活 動 ， 展 示 香 港 在 創 意 產 業 方 面 的 發 展 和 成 就 。
２ ０ ０ ７ 年 １ １ 月 １ ３ 日 （ 星 期 二 ）