財政司司長出席香港影視娛樂博覽2017啟動儀式致辭全文（只有中文）（附圖／短片）

以下是財政司司長陳茂波今日（三月十三日）在香港會議展覽中心出席香港影視娛樂博覽2017啟動儀式致辭全文：
 
楊（副）司長（國家新聞出版廣電總局電視劇司副司長楊錚）、Margaret（香港貿易發展局（貿發局）總裁方舜文）、Terry（貿發局影視娛樂業諮詢委員會主席黎筱娉）、Leon（香港影視娛樂大使黎明）、各位嘉賓、各位朋友：
 
大家好。我今天很高興出席香港影視娛樂博覽2017的啟動儀式。
 
影視娛樂是一個與別不同的產業，除了創造商業效益，推動經濟發展之外，更加可以為滿有創意的製作人提供實踐夢想的工場，同時又為社會大眾帶來無數的歡笑、想像、感動和反思。
 
香港影視娛樂博覽是亞洲區最重要的娛樂業界盛事之一。今年，為期六個星期的博覽將呈獻十個跨媒體活動，涵蓋電影、電視、音樂及數碼娛樂四大範疇，為來自世界各地的買家帶來巨大的商機，也為成千上萬的觀眾送上耳目一新的娛樂體驗。
 
今次的博覽將會由香港國際影視展（影視展）揭開序幕。這個影視展是全亞洲最大型的影視交易市場，吸引全球業界注目。今年有超過八百個參展商，包括首次有來自印尼、蒙古、波蘭及土耳其的朋友參與；亦有十多個「一帶一路」沿線國家的業界，包括哈薩克斯坦、俄羅斯、烏克蘭等，有助推動「一帶一路」沿線國家間的文化合作和交流，促進彼此間的民心相通。
 
與此同時，今年有超過二百多家內地參展商參與，規模是歷年最龐大。影視展提供了一個理想的平台，讓內地參展商利用香港的國際商業網絡，拓展海外市場，充分顯示出香港作為聯繫內地與世界其他市場的獨特角色與優勢。而香港的影視業界，自然亦可以從中受惠。
 
香港近年和內地電影業的合作亦更趨頻繁。在過去五年，有超過二百七十部香港電影在內地作全國上映，其中包括多部由香港與內地合作拍攝的電影。值得一提的是，去年在內地上映的十部最賣座華語電影中，六部是由香港與內地合拍的。
 
的確，香港是中西文化薈萃的大都會，我們的歷史、建築、城市面貌和生活均呈現出中西交融的特色。香港亦是一個城鄉郊野，咫尺比鄰的地方，既有璀璨繁華的夜景，也有重重青山、綠水悠悠的自然景致，非常適合不同的影視作品來港進行外景拍攝。我希望參與今次博覽的海外參展商和買家們，在港期間都能夠抽出時間在港九各處走走，多了解鮮為人知的香港另一面，並發掘更多場景。此外，香港大批高水平、極專業的創作和製作人才，可以為創作和攝製提供強大的支援。
 
特區政府一直推動創意產業發展，培育創意人才和協助業界拓展市場，更加不遺餘力。過去十年，政府先後向「創意智優計劃」和「電影發展基金」合共撥款超過十五億元，支援香港創意產業提升競爭力，其中包括香港影視娛樂博覽的其中七大項目，以及在影視展場內舉行的多項活動。
 
展望未來，我們會繼續積極支援業界拓展市場。我們會針對有潛力的「一帶一路」沿線國家進行推廣，吸引電影界來港進行後期製作和外景、協拍工作。
 
推動香港創意產業及娛樂業的發展，有賴業界的鼎力支持。我想藉此機會，衷心感謝香港貿易發展局，以及香港影視娛樂博覽其他活動的各主辦機構，為我們帶來多項精彩活動。
 
我亦要感謝Leon再次擔任香港影視娛樂大使。正如Leon在今年宣傳片中所講：有你支持一定得！讓我們一齊支持香港影視娛樂博覽，一齊支持香港影視娛樂業。
 
多謝大家。
 
2017年3月13日（星期一）

短片