以下是文化體育及旅遊局副局長劉震今日(四月十六日)出席唱片旋律香港唱片店文化寶藏展覽開幕禮的致辭全文:
林會長(香港唱片商會會長林錫堅)、各位電台和電視台代表、其他不同音樂及唱片業界的朋友:
大家好,我很高興出席今日的活動,除了恭賀唱片旋律香港唱片店文化寶藏展覽的開幕外,也與大家一起預先慶祝四月二十日舉行的首屆香港唱片店日。
今次展覽由文化體育及旅遊局轄下創意香港主辦,與業界首次舉辦的香港唱片店日互相呼應,推動香港唱片業發展。
唱片代表着香港流行文化中的重要一環,與當年風靡整個華語區,甚至歐美市場的本地電影、電視劇集、粵語流行曲息息相關,互為推廣。當年樂迷在唱片店外排隊,只為購買香港歌手最新發行的唱片,那種盛況可能大家仍歷歷在目,也引發了我不少回憶。
香港唱片店也擔負起文化傳播者的角色,透過進口其他華語地區及外國唱片,推動中西文化交流,促使香港成為國家指定的中外文化交流中心。
隨着科技的進步,改變了大家聽音樂的習慣,以致實體唱片的銷量有所下降,業界要挽回樂迷的心,一方面要推陳出新,令到實體唱片有別於網上的音樂,吸引樂迷重新購買實體唱片,同時也發掘自己的優勢,把一些本來不聽唱片的消費者也吸引過來。
我知道香港業界在這方面做了很多工作,包括利用先進的錄音及刻錄唱片技術,出版了很多還原度高的黑膠唱片,大受市場,甚至收藏家歡迎,令到實體唱片業有了新景象。
愈來愈多年輕人也因此受到薰陶,明白到聽實體唱片不是老土,於是開始到唱片店找尋中古黑膠唱片或復刻版唱片等,讓實體唱片再次成為熱潮,同時亦喚起大家對相關文化的熱忱及探究。
創意香港因此舉辦了今次展覽,透過展出一系列精選金唱片、白金唱片、音樂獎項、珍藏黑膠唱片封套,以及不同年代的唱片留聲機和音樂播放機,藉此與大家重溫香港唱片業百花齊放的年代,同時推廣香港傑出的音樂作品及實體唱片,提升大家對香港音樂產業的重視,並向唱片業不同崗位的創、製作人致敬。
香港唱片商會亦已發動業界接力,於香港唱片店日當日舉辦分享會、展覽、論壇,並且會發行特別版及復刻版的黑膠和CD唱片,以回饋樂迷,同時鼓勵大家留港消費,逛實體唱片店。
香港特區政府一直致力重建香港流行文化的領導地位,除了透過創意香港舉辦今次展覽外,並着力於電影、電視及串流平台三方面為市場擴容,支持香港與境外業界合拍電影、聯合製作綜藝電視節目,以及跨影視創作團隊開發串流平台內容等。同時,我們透過康樂及文化事務署轄下的流行文化節目辦事處,每年舉辦香港流行文化節,以提升香港人的文化自信,促進本地與不同地區的文化交流,鞏固香港作為中外文化藝術交流中心的地位。
今次的展覽也是今屆香港流行文化節的節目之一。在此,我想感謝展覽的承辦單位香港唱片商會,以及多個單位及樂迷借出珍藏,讓今次展覽錦上添花。
多謝大家出席今日的開幕禮,同時希望大家支持香港唱片店日、支持實體唱片,更加要支持香港流行文化。多謝。
2024年4月16日(星期二)